| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
George
Przyjaciel
Dołączył: 19 Sty 2007
Posty: 345
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wołów
|
 Wysłany: Sob 18:32, 24 Lut 2007 Temat postu: Bawimy się w imiona. |
|
|
Tutaj możemy poznać swoje imiona po Hobbicku i Elficku.
Odpowiednio:
Hobbickie: [link widoczny dla zalogowanych]
Elfickie: [link widoczny dla zalogowanych]
Moje imiona:
Hobbickie: Polo Goodbody of Brockenborings
Elfickie: Elwë Léralondë
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
beth
Administrator
Dołączył: 19 Sty 2007
Posty: 354
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wołów
|
| Wysłany: Sob 18:37, 24 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Hobbickie: Bramblerose Bramble of Willowbottom
Elfickie: Eámanë Palantír
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
cichy
MiniModerator
Dołączył: 04 Lut 2007
Posty: 146
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: wohlau
|
| Wysłany: Sob 18:45, 24 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Elfickie :Elu Vardamir
hobbickie:Fard Moss of Lake-by-Downs
na jakiej podstawie to jest tłumaczone ?podejrzewam że raczej jest wymyślane tak se
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
George
Przyjaciel
Dołączył: 19 Sty 2007
Posty: 345
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wołów
|
| Wysłany: Sob 18:48, 24 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Imiona nie są wymyślone. Pobrane są ze starych pism o Elfach, a Hobbickie zaczerpnięte z twórczości Tolkiena. Tłumaczenie nie wiem na czym polega. Myślę że na przekształcaniu liter. Chociaż to również wątpliwe skoro Łukasz po elficku to Elwë.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Adi
Świeżak
Dołączył: 23 Lut 2007
Posty: 20
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wołów
|
| Wysłany: Pon 0:11, 26 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Hobbickie - Popo Proudfoot
Elfickie - Celebriän Culnámo
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
